jmdict
1593600
Active
(id:
2280647)
<entry>
<ent_seq>1593600</ent_seq>
<k_ele>
<keb>胡麻擂り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>胡麻すり</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>胡麻擦り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>胡麻摺り</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ごますり</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ゴマすり</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ゴマスリ</reb>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>sycophancy</trans_det>
<trans_det>toadying</trans_det>
<trans_det>apple-polishing</trans_det>
<trans_det>brown-nosing</trans_det>
<trans_det>sycophant</trans_det>
<trans_det>flatterer</trans_det>
<trans_det>toady</trans_det>
<trans_det>apple-polisher</trans_det>
<trans_det>brown-noser</trans_det>
<trans_det>ass-kisser</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>sesame seed grinding</trans_det>
</trans>
</entry>