<entry>
<ent_seq>1779360</ent_seq>
<k_ele>
<keb>突拍子もない</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>突拍子も無い</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とっぴょうしもない</reb>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>astounding</trans_det>
<trans_det>tremendous</trans_det>
<trans_det>wild</trans_det>
<trans_det>crazy</trans_det>
<trans_det>exorbitant</trans_det>
<trans_det>outrageous</trans_det>
<trans_det>absurd</trans_det>
<trans_det>abnormal</trans_det>
<trans_det>quixotic</trans_det>
</trans>
</entry>