<entry>
<ent_seq>1580900</ent_seq>
<k_ele>
<keb>盛者必衰</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>じょうしゃひっすい</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>しょうしゃひっすい</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>しょうじゃひっすい</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>せいじゃひっすい</reb>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>even the prosperous inevitably decay</trans_det>
<trans_det>sic transit gloria mundi</trans_det>
<trans_det>all that's fair must fade</trans_det>
</trans>
</entry>