JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>1562980</ent_seq> <k_ele> <keb>どんぶり勘定</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>ドンブリ勘定</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>丼勘定</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>どんぶりかんじょう</reb> <re_restr>どんぶり勘定</re_restr> <re_restr>丼勘定</re_restr> </r_ele> <r_ele> <reb>ドンブリかんじょう</reb> <re_restr>ドンブリ勘定</re_restr> </r_ele> <trans> <trans_det>rough estimate</trans_det> <trans_det>sloppy accounting</trans_det> <trans_det>slapdash bookkeeping</trans_det> </trans> </entry>