JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc |
<entry> <ent_seq>2025650</ent_seq> <k_ele> <keb>畳の上の水練</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>たたみのうえのすいれん</reb> </r_ele> <sense> <pos>&n;</pos> <misc>&id;</misc> <misc>&joc;</misc> <gloss>useless book learning</gloss> <gloss>knowing the theory but being unable to put it into practice</gloss> <gloss g_type="lit">practising swimming on a tatami mat</gloss> </sense> </entry>