jmdict 2862739 Active (id#2314580)
誉む褒む
ほむ
  1. [v2m-s,vt] [arch]
    • to praise
    • to commend
    • to laud
    Cross references:
    • ⇐ see: 2862764 誉むべき【ほむべき】 1. praiseworthy; commendable; laudable
History:
    • A 2024-09-26 21:21:34 Jim Breen (id#2314580)
    • Comments
      I have proposed ほむべき as an entry.
    • A* 2024-09-24 20:23:46 Stephen Kraus (id#2314358)
    • Refs
      saito: ほむべき〔誉むべき〕〈形〉Worthy of praise; deserving of praise; praiseworthy; commendable; laudable
      
      Google N-gram Corpus Counts
      ╭─ーーーー─┬───────┬───────╮
      │ ほむべき │ 2,938 │ 86.8% │
      │ 誉むべき │   277 │  8.2% │
      │ 褒むべき │   169 │  5.0% │
      ╰─ーーーー─┴───────┴───────╯
    • Diff
      @@ -15,0 +16 @@
      +<misc>&arch;</misc>
      @@ -18,3 +19 @@
      -<gloss>to compliment</gloss>
      -<gloss>to speak well of</gloss>
      -<gloss>to speak highly of</gloss>
      +<gloss>to laud</gloss>
    • A* 2024-09-24 12:14:53 Sombrero1 (id#2314306)
    • Comments
      Stumbled across this word in the book I'm reading, thought it might be worth an entry?
    • Refs
      daijt/GG5
      daijs
      
      Google N-gram Corpus Counts
      誉む	70	11.1%
      褒む	37	5.9%
      ほむる	378	59.8% 
      ほむれ	147	23.3%
      
      I looked for non duplicated conjugated versions instead of just ほむ, because there are other words spelled ほむ. Is that right to do so?
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry.       
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.