jmdict 2860997 Active (id#2298365)
シンデレラフィットシンデレラ・フィット
Source lang: eng(wasei) "Cinderella fit"
  1. [n]
    • perfect fit
History:
    • A 2024-04-17 23:12:09 Robin Scott (id#2298365)
    • Comments
      I think it's a noun. Daijs has ジャストフィット as a noun.
    • Diff
      @@ -11 +11 @@
      -<pos>&exp;</pos>
      +<pos>&n;</pos>
      @@ -14 +13,0 @@
      -<gloss>exactly the right size and shape</gloss>
    • A 2024-04-17 03:27:19 Jim Breen (id#2298291)
    • A* 2024-04-17 03:08:51 Stephen Kraus (id#2298285)
    • Comments
      We have ジャストフィット tagged as an expression. Maybe [n] would be better.
    • Refs
      I see it's being used in many recent tweets.
      
      Google N-gram Corpus Counts
      ╭─ーーーーーーーーーー─┬────╮
      │ シンデレラフィット  │ 53 │
      │ シンデレラ・フィット │  0 │
      ╰─ーーーーーーーーーー─┴────╯
    • Diff
      @@ -6,0 +7,3 @@
      +<r_ele>
      +<reb>シンデレラ・フィット</reb>
      +</r_ele>
      @@ -8,2 +11,4 @@
      -<pos>&n;</pos>
      -<gloss>to fit perfectly in shape</gloss>
      +<pos>&exp;</pos>
      +<lsource ls_wasei="y">Cinderella fit</lsource>
      +<gloss>perfect fit</gloss>
      +<gloss>exactly the right size and shape</gloss>
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry.       
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.