流行り病；
はやり病；
流行病
[io]
【
はやりやまい 】
-
[n]
- epidemic
Cross references:- ⇒ see: 1835010 流行病【りゅうこうびょう】 1. epidemic
History:
-
A 2024-11-15 05:40:23 Stephen Kraus <...address hidden...> (id#2322110) - Comments
Moving the irregular form to the end. I don't think はやり病 needs to be visible. It is below the 20% threshold even if we assume only a small fraction of the 流行病 counts are for はやりやまい.
- Diff
@@ -7,0 +8,3 @@ +<keb>はやり病</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -10,3 +12,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>はやり病</keb>
-
A 2024-11-15 05:22:08 Jim Breen <...address hidden...> (id#2322099) - Comments
Removing the tag I added by mistake.
- Diff
@@ -13 +12,0 @@ -<ke_inf>&sK;</ke_inf>
-
A 2024-10-09 16:00:38 Stephen Kraus <...address hidden...> (id#2316754) - Comments
Making it visible and tagged as irregular.
- Refs
About half of the search results for 流行病 on youglish are pronounced as はやりやまい.
- Diff
@@ -8 +8,2 @@ -<keb>はやり病</keb> +<keb>流行病</keb> +<ke_inf>&io;</ke_inf> @@ -11 +12 @@ -<keb>流行病</keb> +<keb>はやり病</keb>
-
A 2024-10-08 06:14:36 Jim Breen <...address hidden...> (id#2316572) - Comments
Since it has its own entry, think it's best hidden here.
- Diff
@@ -8 +8 @@ -<keb>流行病</keb> +<keb>はやり病</keb> @@ -11 +11,2 @@ -<keb>はやり病</keb> +<keb>流行病</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
-
A* 2024-10-08 03:14:07 (id#2316563) - Refs
shinkoku, obunsha, saito, koj few examples on youglish where it's pronounced as はやりやまい Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 流行病 │ 15,873 │ 61.8% │ │ 流行り病 │ 6,913 │ 26.9% │ │ はやり病 │ 2,009 │ 7.8% │ │ はやりやまい │ 907 │ 3.5% │ ╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯
- Diff
@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>流行病</keb>
- (show/hide 1 older history records)
Notes
- Click on the entry seq# to see all versions of the entry.
- ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
- Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.