jmdict 2796400 Active (id#1943987)
自他共に認める自他ともに認める
じたともにみとめる
  1. [exp,v1]
    • to be generally accepted
    • to be acknowledged by oneself and others
    Cross references:
    • ⇐ see: 1635280 自他共に許す【じたともにゆるす】 1. to be generally accepted; to be acknowledged by oneself and others
    • ⇐ see: 2796420 自他共に【じたともに】 1. (by) both oneself and others
History:
    • A 2017-01-29 03:11:36 Jim Breen
    • Comments
      I agree.
    • Refs
      G n-grams:
      自他共に認める	108985
      自他ともに認める	32915
      自他共に許す	694
    • Diff
      @@ -16 +15,0 @@
      -<xref type="see" seq="1635280">自他共に許す</xref>
    • A* 2016-12-27 14:35:49 luce
    • Comments
      this expression is two thirds of 自他共 usage. the x-ref should perhaps be put the other way around?
    • Refs
      n-grams
    • Diff
      @@ -5,0 +6,3 @@
      +</k_ele>
      +<k_ele>
      +<keb>自他ともに認める</keb>
    • A 2013-08-10 22:58:56 Rene Malenfant
    • Refs
      nikk
    • Diff
      @@ -13,0 +13,1 @@
      +<xref type="see" seq="1635280">自他共に許す</xref>
    • A* 2013-08-10 07:07:05
    • Comments
      same meaning as 自他共に許す
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry.       
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.