ご主人様
[spec2]
；
御主人様；
ご主人さま
[sK]
【
ごしゅじんさま
[spec2]
】
-
[exp,n]
[hon]
- master
-
[exp,n]
[hon]
- Your Lordship
- My Lord
-
[exp,n]
[hon]
- husband
Cross references:- ⇒ see: 1270390 ご主人【ごしゅじん】 1. your husband; her husband
History:
-
A 2026-05-09 18:57:04 Carl Bader-Nia <...address hidden...> (id#2370278) - Refs
Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ ご主人様 │ 662,135 │ 75.6% │ │ 御主人様 │ 127,307 │ 14.5% │ │ ご主人さま │ 83,520 │ 9.5% │[sK] │ ごしゅじんさま │ 2,544 │ 0.3% │ ╰─ーーーーーーー─┴─────────┴───────╯
- Diff
@@ -5,0 +6 @@ +<ke_pri>spec2</ke_pri> @@ -11,0 +13 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -14,0 +17 @@ +<re_pri>spec2</re_pri>
-
A 2026-05-09 18:56:26 Carl Bader-Nia <...address hidden...> (id#2370277)
-
A* 2026-05-09 11:51:51 (id#2370224) - Diff
@@ -18,0 +19 @@ +<misc>&hon;</misc> @@ -23,0 +25 @@ +<misc>&hon;</misc> @@ -30,0 +33 @@ +<misc>&hon;</misc>
-
A 2025-12-30 06:22:01 Jim Breen <...address hidden...> (id#2355727)
-
A* 2025-12-30 04:55:32 (id#2355726) - Diff
@@ -24,2 +24,2 @@ -<gloss>Your lordship</gloss> -<gloss>My lord</gloss> +<gloss>Your Lordship</gloss> +<gloss>My Lord</gloss>
- (show/hide 2 older history records)
Notes
- Click on the entry seq# to see all versions of the entry.
- ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
- Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.