jmdict 2606690 Active (id#2317987)
甲斐
がい
  1. [suf]
    《after a noun or the -masu stem of a verb》
    • result (that makes an act worthwhile)
    • worth (in doing something)
    • value
    • effect
    • use
    • benefit
    • avail
    Cross references:
    • ⇒ see: 1280250 甲斐【かい】 1. result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; effect; use; benefit; avail
History:
    • A 2024-10-19 04:44:07 Jim Breen (id#2317987)
    • A* 2024-10-19 01:24:19 Robin Scott (id#2317959)
    • Comments
      Aligning.
    • Refs
      meikyo, daij
    • Diff
      @@ -12,0 +13,4 @@
      +<s_inf>after a noun or the -masu stem of a verb</s_inf>
      +<gloss>result (that makes an act worthwhile)</gloss>
      +<gloss>worth (in doing something)</gloss>
      +<gloss>value</gloss>
      @@ -14,2 +17,0 @@
      -<gloss>result</gloss>
      -<gloss>worth</gloss>
      @@ -16,0 +19 @@
      +<gloss>benefit</gloss>
    • A 2021-11-13 21:55:12 Robin Scott
    • Comments
      I don't think so. Different readings and different parts of speech. As a noun it's always かい; as a suffix it's always がい. The kokugos also have them as separate entries.
    • A* 2021-11-12 11:59:56 Marcus Richert
    • Comments
      Wouldn\t we normally merge these two?
    • A 2011-01-06 00:17:18 Rene Malenfant
    • Diff
      @@ -11,2 +11,7 @@
      -<pos>&n;</pos>
      -<gloss>Worth</gloss>
      +<pos>&suf;</pos>
      +<xref type="see" seq="1280250">甲斐・かい</xref>
      +<gloss>effect</gloss>
      +<gloss>result</gloss>
      +<gloss>worth</gloss>
      +<gloss>use</gloss>
      +<gloss>avail</gloss>
  1. (show/hide 1 older history records)
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry.       
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.