jmdict 2591470 Active (id#2327112)
島田髷； 島田まげ [sK]
【 しまだまげ； しまだわげ 】
  1. [n]
    • pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period
    • shimada coiffure
    Cross references:
    • ⇒ see: 2591790 島田【しまだ】 1. pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure
    • ⇐ see: 1809120 高島田【たかしまだ】 1. traditional women's hair style, with hair worn up and arched back
    • ⇐ see: 2591520 潰し島田【つぶししまだ】 1. type of woman's hairdo (Edo period)
History:
    • A 2024-12-14 06:01:15 Jim Breen (id#2327112)
    • Comments
      Mazegaki addition (maze5)
-*- via bulkupd.py -*-
    • Diff
      @@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>島田まげ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
    • A 2010-11-08 19:47:05 Rene Malenfant
    • A* 2010-11-05 21:50:40 Jim Breen
    • Comments
      Aligning it with the GG5, etc. glosses for 島田.
    • Diff
      @@ -15,1 +15,3 @@
-<gloss>type of Japanese hairstyle for unmarried women, also used at weddings (from the beginning of the Edo period)</gloss>
+<xref type="see" seq="2591790">島田・しまだ</xref>
+<gloss>pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period</gloss>
+<gloss>shimada coiffure</gloss>
    • A* 2010-11-05 17:12:31 Scott
    • Refs
      daij koj
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry. 　　　　　　
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.