jmdict 2404570 Active (id#2365331)
プチプチぷちぷち
  1. [adv-to,adv,vs] [on-mim]
    • with a pop
    • with a squish
  2. [adv-to,adv,vs] [on-mim]
    • grainy
    • crunchy
    • lumpy
  3. [n] {trademark}
    • bubble wrap
    Cross references:
    • ⇒ see: 2577680 気泡緩衝材 1. bubble wrap
    • ⇐ see: 2404550 プチプチ潰し【プチプチつぶし】 1. popping bubble wrap (for fun, stress relief, etc.)
    • ⇐ see: 2869397 プチプチシート 1. bubble wrap sheet
  4. [n]
    • small grains
    • small bumps
History:
    • A 2026-03-25 21:20:58 Stephen Kraus (id#2365331)
    • Refs
      Sankoku has [vs] on both of these senses. 「イクラのぷちぷちした歯ごたえ」
    • Diff
      @@ -12,0 +13 @@
      +<pos>&vs;</pos>
    • A 2024-10-13 04:22:17 Jim Breen (id#2317233)
    • A* 2024-10-12 23:01:44 Robin Scott (id#2317212)
    • Comments
      Moving up the "bubble wrap" sense.
    • Refs
      daij, sankoku
      ぷちぷち	        121,066		
      プチプチ	        552,975		
      ぷちぷちと	4,625		
      プチプチと	41,771
    • Diff
      @@ -5 +5 @@
      -<reb>ぷちぷち</reb>
      +<reb>プチプチ</reb>
      @@ -8 +8 @@
      -<reb>プチプチ</reb>
      +<reb>ぷちぷち</reb>
      @@ -13 +12,0 @@
      -<pos>&vs;</pos>
      @@ -15 +14,2 @@
      -<gloss>sound of bubbles (or other small objects) being popped</gloss>
      +<gloss>with a pop</gloss>
      +<gloss>with a squish</gloss>
      @@ -22,6 +22,3 @@
      -<gloss>lumpy sensation (e.g. of food)</gloss>
      -</sense>
      -<sense>
      -<pos>&n;</pos>
      -<gloss>little bits</gloss>
      -<gloss>small grains</gloss>
      +<gloss>grainy</gloss>
      +<gloss>crunchy</gloss>
      +<gloss>lumpy</gloss>
      @@ -33,0 +31,5 @@
      +</sense>
      +<sense>
      +<pos>&n;</pos>
      +<gloss>small grains</gloss>
      +<gloss>small bumps</gloss>
    • A 2024-10-10 09:07:11 Marcus Richert (id#2316885)
    • Diff
      @@ -32 +32,2 @@
      -<gloss g_type="tm">bubble wrap (brand name)</gloss>
      +<field>&tradem;</field>
      +<gloss>bubble wrap</gloss>
  1. (show/hide 6 older history records)
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry.       
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.