で候
【
でそう 】
-
[cop]
[pol,arch]
- be
- is
Cross references:- ⇒ see: 1008340 である 1. be; is
History:
-
A 2024-05-26 22:19:15 Robin Scott <...address hidden...> (id#2302166) - Comments
I think this is sufficient.
- Diff
@@ -11 +10,0 @@ -<pos>&aux;</pos> @@ -13 +11,0 @@ -<pos>&v-unspec;</pos>
-
A* 2024-05-26 11:55:24 Non (id#2302112) - Comments
Adding copula tag. Slightly changing translation to better reflect a copula and match other entries. Adding [v-unspec] tag as it is the closest thing to a irregular tag available, 候(そう) is a verb but does not fit into any class from modern or old Japanese due to being a contraction of さぶらふ. Paradigm in question: 「さう・さう・さう・さう・さうへ・さうへ」
- Refs
daijs, daijr
- Diff
@@ -11,0 +12,2 @@ +<pos>&cop;</pos> +<pos>&v-unspec;</pos> @@ -15 +17,2 @@ -<gloss>to be</gloss> +<gloss>be</gloss> +<gloss>is</gloss>
-
A 2007-08-15 00:00:00 - Comments
Entry created
Notes
- Click on the entry seq# to see all versions of the entry.
- ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
- Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.