jmdict 2138570 Active (id#2338650)
無き
なき
  1. [suf,adj-pn] [uk]
    • -less
    • lacking
    • non-existing
    Cross references:
    • ⇒ see: 1529520 無い 1. nonexistent; not being (there)
History:
    • A 2025-05-05 04:28:44 Jim Breen (id#2338650)
    • Comments
      I'm not sure it's "adj-pn" by itself, although XX無き usually is.  I guess adding that tag helps.
    • Diff
      @@ -11,0 +12 @@
      +<pos>&adj-pn;</pos>
    • A* 2025-05-01 11:37:57 Sombrero1 (id#2338197)
    • Comments
      I agree with the [suf] now, and the [n] going as well. 
      
      But shouldn't this still have [adj-pn]/[adj-f]? I think we should specify a suffix's function when there is an appropriate PoS tag available.
      This cannot stand in sentence final position. The words it appears in are all tagged [adj-pn] as well.
    • A* 2025-05-01 10:58:09 Jim Breen (id#2338192)
    • Comments
      AFACT this is only a suffix, and found in entries such as 罪なき, 窮みなき, 由なき, etc. Apart from a couple of 無きに... entries we don't have any starting with 無き/なき.
    • Diff
      @@ -11 +10,0 @@
      -<pos>&adj-pn;</pos>
      @@ -13 +11,0 @@
      -<pos>&n;</pos>
    • A* 2025-04-30 19:49:25 Sombrero1 (id#2338103)
    • Comments
      Having a tag like adj-f or adj-pn renders that note useless.
      Not sure about that [suf] tag
    • Refs
      Sankoku
    • Diff
      @@ -11 +11 @@
      -<pos>&adj-f;</pos>
      +<pos>&adj-pn;</pos>
      @@ -12,0 +13 @@
      +<pos>&n;</pos>
      @@ -15 +15,0 @@
      -<s_inf>often used after one word to modify another, e.g. soulless body</s_inf>
    • A 2018-02-25 05:09:32 Marcus Richert
    • Diff
      @@ -15 +15,2 @@
      -<gloss>-less (often used after one word to modify another, e.g. soulless body)</gloss>
      +<s_inf>often used after one word to modify another, e.g. soulless body</s_inf>
      +<gloss>-less</gloss>
  1. (show/hide 2 older history records)
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry.       
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.