jmdict 1873730 Active (id#2002791)
犬猿
けんえん
  1. [n] [id]
    • cats and dogs (as an example of a bad relationship)
    • [lit] dogs and monkeys
    Cross references:
    • ⇒ see: 1258340 犬猿の仲 1. like cats and dogs; (on) very bad terms; relationship of dogs and monkeys
    • ⇐ see: 2141320 犬と猿【いぬとさる】 1. cats and dogs (as an example of a bad relationship); dogs and monkeys
History:
    • A 2019-04-01 01:53:48 Marcus Richert
    • Refs
      You're right.
    • A* 2019-04-01 01:21:48 Robin Scott
    • Comments
      I think it's just used to describe people on bad terms rather than natural enemies.
    • Diff
      @@ -11,0 +12 @@
      +<xref type="see" seq="1258340">犬猿の仲</xref>
      @@ -13,2 +14 @@
      -<gloss>cats and dogs</gloss>
      -<gloss>natural enemies</gloss>
      +<gloss>cats and dogs (as an example of a bad relationship)</gloss>
    • A* 2019-03-30 09:21:34 Marcus Richert
    • Comments
      id ok?
    • Diff
      @@ -12 +12,4 @@
      -<gloss>dogs and monkeys (esp. as an example of a bad relationship, like that between cats and dogs)</gloss>
      +<misc>&id;</misc>
      +<gloss>cats and dogs</gloss>
      +<gloss>natural enemies</gloss>
      +<gloss g_type="lit">dogs and monkeys</gloss>
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry.       
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.