取り分け
[ichi1]
；
取分け
[news2,nf28]
；
取りわけ
[sK]
【
とりわけ
[ichi1,news2,nf28]
】
-
[adv]
[uk]
- especially
- particularly
- above all
Cross references:- ⇐ see: 1707340 取り分けて【とりわけて】 1. especially; particularly; above all
-
[n]
- portioning out (servings of food)
History:
-
A 2024-03-23 03:28:36 Jim Breen <...address hidden...> (id#2295498) - Comments
"inter alia". etc. were added in 2009. No refs.
-
A* 2024-03-23 01:45:37 Robin Scott <...address hidden...> (id#2295478) - Comments
I don't know where "inter alia; among others" came from. It's not in my refs. Meikyo has a noun sense. I think 取分 is always とりぶん.
- Refs
gg5, prog, meikyo 取り分け 189,837 15.5% 取分け 8,031 0.7% 取分 3,119 0.3% 取りわけ 1,583 0.1% とりわけ 1,019,964 83.4%
- Diff
@@ -14,3 +13,0 @@ -<keb>取分</keb> -</k_ele> -<k_ele> @@ -17,0 +15 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -28,0 +27 @@ +<gloss>particularly</gloss> @@ -32,3 +31,2 @@ -<pos>&adv;</pos> -<gloss>inter alia</gloss> -<gloss>among others</gloss> +<pos>&n;</pos> +<gloss>portioning out (servings of food)</gloss>
-
A 2016-02-05 08:47:15 Jim Breen <...address hidden...>
-
A* 2016-02-04 07:05:38 Rene Malenfant <...address hidden...> - Comments
not a noun AFAICT
- Diff
@@ -27 +26,0 @@ -<pos>&n;</pos> @@ -34 +32,0 @@ -<pos>&n;</pos>
-
A 2016-02-04 07:04:50 Rene Malenfant <...address hidden...> - Comments
not in any of my sources or my IME. should be [io] at best
- (show/hide 5 older history records)
Notes
- Click on the entry seq# to see all versions of the entry.
- ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
- Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.