襤褸
【
ぼろ
[gikun]
；
ボロ
(nokanji) 】
-
[n]
[uk]
- rag
- old cloth
-
[n]
[uk]
- tattered clothes
- ragged clothes
- rags
Cross references:- ⇐ see: 2859027 襤褸【らんる】 1. tattered clothes; ragged clothes; rag
-
[n]
[uk]
- fault (one is trying to hide)
- defect
- weakness
-
[adj-f,adj-na]
[uk]
- worn-out
- run-down
- shabby
- ragged
- tattered
Cross references:- ⇐ see: 2793180 ずたぼろ 1. in tatters; in pieces; wiped out
History:
-
A 2023-10-19 22:03:17 Jim Breen <...address hidden...> (id#2280655) - Comments
Done.
-
A* 2023-10-13 22:35:49 Jim Breen <...address hidden...> (id#2280026)
-
A 2023-10-13 22:35:30 Jim Breen <...address hidden...> (id#2280025) - Comments
I'll approve and reopen. I need to reindex a sentence when tatoeba is back.
-
A* 2023-10-13 18:34:42 Robin Scott <...address hidden...> (id#2280003) - Comments
Splitting sense 1. らんる only has the first two meanings. It's also marked as〔文〕in meikyo and sankoku. I'll split it out into a separate entry. We wouldn't usually put adj-f and adj-na together but I think it's appropriate here. Daijr has a 形動 sense but it typically appears directly before the noun. Sankoku has a "造語成分" sense for this usage. We don't typically use the gikun tag when the entry only has one reading but maybe we should. This is a discussion for GitHub but it might be better if [gikun] went on the kanji, not the reading, so that we're more like the kokugos. We would no longer be able to merge gikun/jukujikun readings with other readings but I think I prefer that approach.
- Refs
daij, meikyo, gg5, prog, luminous
- Diff
@@ -12,3 +11,0 @@ -<reb>らんる</reb> -</r_ele> -<r_ele> @@ -20 +16,0 @@ -<pos>&pref;</pos> @@ -23,2 +19 @@ -<gloss>scrap</gloss> -<gloss>tattered clothes</gloss> +<gloss>old cloth</gloss> @@ -28 +22,0 @@ -<pos>&pref;</pos> @@ -30,2 +24,3 @@ -<gloss>fault (esp. in a pretense, pretence)</gloss> -<gloss>defect</gloss> +<gloss>tattered clothes</gloss> +<gloss>ragged clothes</gloss> +<gloss>rags</gloss> @@ -33,0 +29,8 @@ +<pos>&n;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>fault (one is trying to hide)</gloss> +<gloss>defect</gloss> +<gloss>weakness</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-f;</pos> @@ -35,0 +39 @@ +<gloss>worn-out</gloss> @@ -38 +42,2 @@ -<gloss>junky</gloss> +<gloss>ragged</gloss> +<gloss>tattered</gloss>
-
A 2023-10-11 08:26:03 Jim Breen <...address hidden...> (id#2279831)
- (show/hide 9 older history records)
Notes
- Click on the entry seq# to see all versions of the entry.
- ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
- Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.