jmdict 1489240 Active (id#1073020)
漂う [ichi1,news1,nf18]
ただよう [ichi1,news1,nf18]
  1. [v5u,vi]
    • to drift
    • to float
  2. [v5u,vi]
    • to waft (e.g. a scent)
    • to hang in the air
  3. [v5u,vi]
    • to be in the air (e.g. a feeling or mood)
  4. [v5u,vi]
    • to wander
    • to walk around aimlessly
  5. [v5u,vi] [arch]
    • to be unsteady
    • to be unstable
  6. [v5u,vi] [arch]
    • to falter
    • to flinch
    • to wince
  7. [v5u,vi] [arch]
    • to live in unreliable circumstances
History:
    • A 2011-08-05 22:10:11 Jim Breen
    • A* 2011-08-05 18:04:42 Rene Malenfant
    • Comments
      reordering senses
    • Refs
      koj, daij, prog, gg5, etc.
    • Diff
      @@ -19,1 +19,1 @@
      -<gloss>to drift about</gloss>
      +<gloss>to drift</gloss>
      @@ -25,2 +25,12 @@
      -<gloss>to wander about</gloss>
      -<gloss>to loiter</gloss>
      +<gloss>to waft (e.g. a scent)</gloss>
      +<gloss>to hang in the air</gloss>
      +</sense>
      +<sense>
      +<pos>&v5u;</pos>
      +<pos>&vi;</pos>
      +<gloss>to be in the air (e.g. a feeling or mood)</gloss>
      +</sense>
      +<sense>
      +<pos>&v5u;</pos>
      +<pos>&vi;</pos>
      +<gloss>to wander</gloss>
      @@ -32,6 +42,1 @@
      -<gloss>to hang in the air (e.g., a scent)</gloss>
      -<gloss>to be in the air (e.g., a feeling or mood)</gloss>
      -</sense>
      -<sense>
      -<pos>&v5u;</pos>
      -<pos>&vi;</pos>
      +<misc>&arch;</misc>
      @@ -44,0 +49,1 @@
      +<misc>&arch;</misc>
      @@ -51,0 +57,1 @@
      +<misc>&arch;</misc>
    • A* 2011-08-05 08:25:52 Paul Upchurch
    • Refs
      大辞泉
          大辞林
    • Diff
      @@ -21,1 +21,31 @@
      -<gloss>to hang in air</gloss>
      +</sense>
      +<sense>
      +<pos>&v5u;</pos>
      +<pos>&vi;</pos>
      +<gloss>to wander about</gloss>
      +<gloss>to loiter</gloss>
      +<gloss>to walk around aimlessly</gloss>
      +</sense>
      +<sense>
      +<pos>&v5u;</pos>
      +<pos>&vi;</pos>
      +<gloss>to hang in the air (e.g., a scent)</gloss>
      +<gloss>to be in the air (e.g., a feeling or mood)</gloss>
      +</sense>
      +<sense>
      +<pos>&v5u;</pos>
      +<pos>&vi;</pos>
      +<gloss>to be unsteady</gloss>
      +<gloss>to be unstable</gloss>
      +</sense>
      +<sense>
      +<pos>&v5u;</pos>
      +<pos>&vi;</pos>
      +<gloss>to falter</gloss>
      +<gloss>to flinch</gloss>
      +<gloss>to wince</gloss>
      +</sense>
      +<sense>
      +<pos>&v5u;</pos>
      +<pos>&vi;</pos>
      +<gloss>to live in unreliable circumstances</gloss>
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry.       
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.