jmdict 1254570 Active (id#2213216)
穴場 [news2,nf47]
【 あなば [news2,nf47] 】
  1. [n]
    • good place not many people know about
    • great little-known spot
    • good out-of-the-way place
    • well-kept secret
    • hidden gem of a place
    Cross references:
    • ⇐ see: 1254480 穴【あな】 7. good place not many people know about; well-kept secret
  2. [n] [col]
    • betting booth (at a racecourse)
History:
    • A 2022-11-08 04:53:39 Jim Breen (id#2213216)
    • Comments
      No. Many translations can be found in the JE dictionaries, Reverso, etc. That one wasn't among them. It's OK in some contexts, which is why I kept it, but I don't think it's the best.
    • Diff
      @@ -17 +17 @@
-<gloss>great little-known spot (for)</gloss>
+<gloss>great little-known spot</gloss>
    • A* 2022-11-08 03:08:06 (id#2213206)
    • Comments
      Does it need a reference? What kind are you looking for? Isn't it obviosly the best, most natural-sounding gloss?
    • A 2022-11-07 22:31:29 Jim Breen (id#2213192)
    • Comments
      Unreferenced new glosses don't go first.
    • Diff
      @@ -16 +15,0 @@
-<gloss>hidden gem of a place</gloss>
@@ -20,0 +20 @@
+<gloss>hidden gem of a place</gloss>
    • A* 2022-11-07 22:25:46 (id#2213191)
    • Diff
      @@ -15,0 +16 @@
+<gloss>hidden gem of a place</gloss>
    • A 2022-11-07 00:35:25 Jim Breen (id#2213084)
  6. (show/hide 9 older history records)
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry. 　　　　　　
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.