jmdict 1216670 Active (id#2322319)
丸呑み丸飲み丸のみまる呑み [sK] まる飲み [sK]
まるのみ
  1. [n,vs,vt]
    • swallowing whole
    • swallowing without chewing
  2. [n,vs,vt]
    • swallowing (a story)
    • believing unquestioningly
    • accepting blindly
    • accepting without fully understanding
    • memorizing without understanding
  3. [n,vs,vt]
    • accepting (a proposal, demand, etc.) unconditionally
    • accepting as-is
History:
    • A 2024-11-16 03:24:35 Jim Breen (id#2322319)
    • Refs
      中辞典 and ルミナス use 丸のみ in examples. It should be visible.
    • Diff
      @@ -12 +11,0 @@
      -<ke_inf>&sK;</ke_inf>
    • A 2024-11-15 17:06:09 Stephen Kraus (id#2322257)
    • Refs
      〈丸/まる/マル〉〈呑/飲/の/ノ〉〈み/ミ〉
      
      Google N-gram Corpus Counts
      ╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
      │ 丸呑みし  │ 16,781 │ 62.6% │
      │ 丸飲みし  │  6,654 │ 24.8% │ - (shinmeikai, shinsen, gendai reikai, jitenon)
      │ 丸のみし  │  2,459 │  9.2% │
      │ まる飲みし │    393 │  1.5% │ - add
      │ まる呑みし │     36 │  0.1% │ - add
      │ まるのみし │    465 │  1.7% │
      ╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯
    • Diff
      @@ -9 +8,0 @@
      -<ke_inf>&iK;</ke_inf>
      @@ -12,0 +12,8 @@
      +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
      +</k_ele>
      +<k_ele>
      +<keb>まる呑み</keb>
      +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
      +</k_ele>
      +<k_ele>
      +<keb>まる飲み</keb>
    • A* 2024-11-15 15:36:43 Brian Krznarich (id#2322240)
    • Comments
      Continuing the conversation on github for the 混ぜ書き form, but I now notice that 丸飲み is not in daijs or sankoku.  Common as it is, it should be discouraged, I think.
      
      Though incidentally, since 呑 is not joyo, that makes 丸のみ the only technically-approved newspaper form, and we've hidden it.
    • Refs
      "丸のみ" site:mainichi.jp 23 pages of results
      "丸飲み" site:mainichi.jp  2 hits
      "丸呑み" site:mainichi.jp 6 hits
    • Diff
      @@ -8,0 +9 @@
      +<ke_inf>&iK;</ke_inf>
    • A 2024-11-07 07:00:33 Jim Breen (id#2320469)
    • Comments
      We usually hide those not-so-common 混ぜ書き forms, especially as there's another 丸のみ entry.
    • Diff
      @@ -11,0 +12 @@
      +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
    • A* 2024-11-07 04:21:09 Brian Krznarich (id#2320466)
    • Comments
      Encountered in the [sk] form.  The ngrams seem high enough that it's fair to indicate this is a common form, especially when のみ can be parsed in other weird ways if you don't realize this.
      
      Fairly easily explained.  "飲" isn't the ideal kanji, and 呑 is somewhat less common.  When in doubt, hiragana...
    • Refs
      丸呑みして	7868	66.5%
      丸飲みして	3051	25.8%
      丸のみして	911	7.7%
      
      Lots of hits
      https://x.com/search?q=丸のみして&src=typed_query
    • Diff
      @@ -12 +11,0 @@
      -<ke_inf>&sK;</ke_inf>
  1. (show/hide 8 older history records)
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry.       
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.