jmdict 1196620 Active (id#2319604)
俄然
がぜん
  1. [adv]
    • suddenly
    • all of a sudden
    • abruptly
  2. [adv] [col]
    • very
    • absolutely
    • by far
History:
    • A 2024-10-30 01:50:19 Robin Scott (id#2319604)
    • Comments
      Daijs's ト・タル sense is "にわかなさま". The "とても、断然" meaning is only mentioned in a note.
      Sankoku has it as a second sense and tags it as 俗. I don't think it should lead.
    • Diff
      @@ -17,3 +17,2 @@
      -<pos>&adv-to;</pos>
      -<pos>&adj-t;</pos>
      -<misc>&form;</misc>
      +<pos>&adv;</pos>
      +<misc>&col;</misc>
      @@ -20,0 +20,2 @@
      +<gloss>absolutely</gloss>
      +<gloss>by far</gloss>
    • A 2024-10-30 01:32:51 Jim Breen (id#2319589)
    • Comments
      All the JEs just have the suddenly sense. I think Daijisen's other sense, tagged "[文]", should go later.
    • Diff
      @@ -12,5 +11,0 @@
      -<gloss>very</gloss>
      -</sense>
      -<sense>
      -<pos>&adv;</pos>
      -<s_inf>orig. meaning</s_inf>
      @@ -19,0 +15,6 @@
      +</sense>
      +<sense>
      +<pos>&adv-to;</pos>
      +<pos>&adj-t;</pos>
      +<misc>&form;</misc>
      +<gloss>very</gloss>
    • A* 2024-10-29 13:32:52 Nikolai Vavilov (id#2319559)
    • Refs
      Daijisen
    • Diff
      @@ -11,0 +12,5 @@
      +<gloss>very</gloss>
      +</sense>
      +<sense>
      +<pos>&adv;</pos>
      +<s_inf>orig. meaning</s_inf>
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry.       
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.