ケロケロ；
けろけろ
-
[adv,adv-to]
[on-mim]
- croaking (of a frog)
- ribbit ribbit
Cross references:- ⇐ see: 1004840 コロコロ 7. croaking (of a frog); ribbit ribbit
-
[adv,vs]
[col,on-mim]
- with a robotic-sounding auto-tune effect (of vocals)
History:
-
A 2025-11-21 00:56:35 Jim Breen <...address hidden...> (id#2352393) - Comments
Yes
-
A* 2025-11-20 23:12:18 Robin Scott <...address hidden...> (id#2352378) - Comments
As K. Birch said, sense 2 is only ケロケロ. I suggest dropping ゲロゲロ from here and adding a croaking sense to our ゲロゲロ "vomiting" entry. The kokugos have them in one entry. I don't think ゲコゲコ should be hidden. It's a completely different form. I'll make a new entry for it.
- Diff
@@ -10,14 +9,0 @@ -<r_ele> -<reb>ゲロゲロ</reb> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>げろげろ</reb> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ゲコゲコ</reb> -<re_inf>&sk;</re_inf> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>げこげこ</reb> -<re_inf>&sk;</re_inf> -</r_ele> @@ -28,2 +14,2 @@ -<gloss>croak (sound of a frog)</gloss> -<gloss>ribbit</gloss> +<gloss>croaking (of a frog)</gloss> +<gloss>ribbit ribbit</gloss> @@ -33 +19,2 @@ -<pos>&adv-to;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<misc>&col;</misc> @@ -35,3 +22 @@ -<gloss>robotic-sounding (of vocals)</gloss> -<gloss>auto-tuned</gloss> -<gloss>hard-tuned</gloss> +<gloss>with a robotic-sounding auto-tune effect (of vocals)</gloss>
-
A 2025-11-20 05:09:00 Jim Breen <...address hidden...> (id#2352344) - Refs
ケロケロ 64195 21.3% けろけろ 161045 53.4% ゲロゲロ 44215 14.7% げろげろ 18275 6.1% ゲコゲコ 10768 3.6% げこげこ 2921 1.0%
- Diff
@@ -17,0 +18 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -20,0 +22 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf>
-
A* 2025-11-15 23:25:16 (id#2351883) - Diff
@@ -26 +26 @@ -<gloss>croak</gloss> +<gloss>croak (sound of a frog)</gloss> @@ -28 +27,0 @@ -<gloss g_type="expl">sound of frogs</gloss>
-
A* 2025-11-15 08:02:26 K. Birch <...address hidden...> (id#2351795) - Comments
The sense of "autotuned" only applies to the spelling ケロケロ. Suggestions for related entries could be ケロケロボイス (auto-tuned voice; hard-tuned vocals; robotic vocal effect; the Cher effect) and ケロる (to sound auto-tuned; to be hard-tuned); the latter of which is often used causatively as ケロらせる (to auto-tune; to hard-tune).
- Refs
The sense "auto-tuned" is in common parlance, and the phrase ケロケロボイス can even be found on the Japanese Wikipedia article for Auto-Tune: https://ja.wikipedia.org/wiki/オートチューン The term is also explained on a few publications like this: https://utaten.com/live/kero-kero-voice/
- Diff
@@ -29,0 +30,8 @@ +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<pos>&adv-to;</pos> +<misc>&on-mim;</misc> +<gloss>robotic-sounding (of vocals)</gloss> +<gloss>auto-tuned</gloss> +<gloss>hard-tuned</gloss> +</sense>
- (show/hide 2 older history records)
Notes
- Click on the entry seq# to see all versions of the entry.
- ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
- Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.