JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc |
| 1. |
[n]
▶ faculty of letters ▶ college of letters ▶ school of humanities |
|
| 5. | A 2025-11-20 20:50:39 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | English n-grams |
|
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>faculty of humanities</gloss> +<gloss>college of letters</gloss> +<gloss>school of humanities</gloss> |
|
| 4. | A 2025-11-20 00:49:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2025-11-19 12:29:28 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/文学部 nikk: 大学で文学系(哲学・歴史学・文芸学・社会学など)の学問を専攻する学部。 https://www.u-tokyo.ac.jp/en/academics/facultyofletters.html https://www.kyoto-u.ac.jp/en/about/profile/faculty/faculties-and-graduate/faculty-of-letters-graduate-school-of-letters |
|
| Comments: | GG5 has "department of literature" but 文学部 is not limited to literature. In Japanese universities, it's typically rendered as "Faculty of Letters". |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>department of literature</gloss> -<gloss>school of humanities</gloss> +<gloss>faculty of letters</gloss> +<gloss>faculty of humanities</gloss> |
|
| 2. | A 2024-05-31 20:30:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2024-05-31 19:46:59 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, chujiten, jawiki, nikk |
|
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>department (faculty) of literature</gloss> +<gloss>department of literature</gloss> +<gloss>school of humanities</gloss> |
|