JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc |
| 1. |
[n,adj-na]
[col]
▶ lanky person ▶ beanpole ▶ lamppost |
|
| 2. |
[adj-no,adj-na]
▶ tall and thin ▶ lanky |
|
| 6. | A 2025-09-20 05:11:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2025-09-17 12:44:07 Sombrero1 | |
| Refs: | https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/lanky "tall and thin [...]" The "tall" in the gloss is not needed. First sense is adj-na too (meikyo, sankoku) Sankoku: 〔「ノッポ」とも書く〕 GG5, Sankoku, Shinsen, Oukoku, Smk, etc. Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬─────────┬───────╮ │ のっぽ │ 204,656 │ 70.5% │ │ ノッポ │ 85,451 │ 29.5% │add ╰─ーーー─┴─────────┴───────╯ |
|
| Diff: | @@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>ノッポ</reb> +</r_ele> @@ -9,2 +12,5 @@ -<gloss>tall, lanky person</gloss> -<gloss>bean pole</gloss> +<pos>&adj-na;</pos> +<misc>&col;</misc> +<gloss>lanky person</gloss> +<gloss>beanpole</gloss> +<gloss>lamppost</gloss> @@ -16 +22 @@ -<gloss>tall and lanky</gloss> +<gloss>lanky</gloss> |
|
| 4. | A 2020-05-05 21:55:47 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | JE examples, n-grams |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -14 +14,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> |
|
| 3. | A 2018-08-17 17:17:31 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, daijr |
|
| Comments: | Not just used for people. I don't think "daddy-longlegs" is a good gloss. |
|
| Diff: | @@ -9 +9 @@ -<gloss>tall lanky person</gloss> +<gloss>tall, lanky person</gloss> @@ -11 +10,0 @@ -<gloss>daddy- longlegs</gloss> @@ -15,0 +15 @@ +<gloss>tall and thin</gloss> |
|
| 2. | A* 2018-08-17 10:38:10 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs |
|
| Diff: | @@ -11 +11,6 @@ -<gloss>daddy-longlegs</gloss> +<gloss>daddy- longlegs</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>tall and lanky</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||