JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1004130 Active (id: 2345815)

グルぐる
1. [n] [col]
▶ accomplice
▶ conspirator
▶ cohort



History:
10. A 2025-08-05 01:57:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Probably doesn't matter either way.
9. A* 2025-08-04 22:09:28  parfait8
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬───────┬───────╮
│ グルだった │ 5,588 │ 90.4% │
│ ぐるだった │   596 │  9.6% │
╰─ーーーーー─┴───────┴───────╯
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーー─┬─────┬───────╮
│ みんなグルだった │ 158 │100.0% │
│ みんなぐるだった │   0 │  0.0% │
╰─ーーーーーーーー─┴─────┴───────╯
  Comments:
i've pretty much always found it spelled as グル
8. A* 2025-08-04 13:11:47 
  Refs:
https://search.yahoo.co.jp/realtime/search?p=グルだ
https://search.yahoo.co.jp/realtime/search?p=ぐるだ
7. A* 2025-08-04 11:43:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Those n-grams could be for the "other" グル entry. The JEs have this one in hiragana, and our two sentences use hiragana. Reverso only has the "guru" meaning for グル.
6. A 2025-08-04 10:53:50  Syed Raza <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams:

グルになる 607 72.0%
ぐるになる 236 28.0%

グルになって 14,246 79.2%
ぐるになって  3,739 20.8%
(show/hide 5 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml