daijs

打って替え   0  0.0%
うってがえ 137 68.8%
ウッテガエ  62 31.2%

@@ -15,0 +16,6 @@
+<gloss>change</gloss>
+<gloss>alternation</gloss>
+<gloss>shift</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -20,0 +27 @@
+<gloss g_type="expl">reciprocal capture of the stones surrounding a lost one</gloss>

大辞林 第三版
 うって がえし （—がへし） [4]【打って返し】
→うってがえ【打って替え】②に同じ。
広辞苑 第七版
 うって‐がえし 【打って返し】 ‥ガヘシ
囲碁で、相手の石1目を取ると、逆にそのあとに打たれて一団の石が取られること。打って替え。
デジタル大辞泉
 うって‐がえし〔‐がへし〕【打って返し】
「打って替え②」に同じ。

研究社　新和英大辞典　第５版
 うってがえ【打って替え】 [ローマ字](uttegae)
【碁】 a snapback.

大辞林 第三版
 うって がえ （—がへ） [0]【打って替え】
②囲碁で，自分の石一つを犠牲にして取らせ，その取られた石のあとに再び打って逆に相手の石の一団を取ってしまうこと。または，そうなる石の形。打って返し。
広辞苑 第七版
 うって‐がえ 【打って替え】 ‥ガヘ

デジタル大辞泉
 うって‐がえ〔‐がへ〕【打って替え】

② 囲碁で、相手の石を一目取ると、次の相手の一手でその周辺の石全体を取られてしまうこと。打って返し。

精選版　日本国語大辞典
 うって‐がえ ‥がへ【打替】
〘名〙


③ 囲碁で、相手の石一目または数目を取ると、次の相手の一目でそのあたりの石全体をとられて、優劣が入れかわってしまうこと。うってがえし。

https://www.ntkr.co.jp/igoyogo/yogo_138.html -> ウッテガエともいう
https://ja.wikipedia.org/wiki/ウッテガエシ 
https://yasashiigo.com/glossary/a_gyou/uttegaeshi.html
https://senseis.xmp.net/?Snapback