JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2864909 Active (id: 2337101)
民間語源
みんかんごげん
1. [n]
▶ folk etymology
▶ popular (but unfounded) etymology
Cross references:
  ⇐ see: 2864915 語源俗解【ごげんぞっかい】 1. folk etymology; popular (but unfounded) etymology



History:
3. A 2025-04-18 04:57:03  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2025-04-07 09:59:02  Sombrero1
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬─────┬───────╮
│ 民間語源    │ 913 │ 96.3% │Luminous, Shinsen, Daijr, Koj
│ みんかんごげん │  35 │  3.7% │
╰─ーーーーーーー─┴─────┴───────╯
Shinsen: 世間に言いつたえられている、学問的でない語源。語源俗解。

5 examples on reverso:
https://context.reverso.net/translation/japanese-english/民間語源
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>popular (but unfounded) etymology</gloss>
1. A* 2025-04-06 23:29:39 
  Refs:
研究社リーダーズ+プラスV2

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml