| 7. |
A 2025-03-21 17:32:19 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
https://www.edrdg.org/wiki/index.php/Editorial_policy#Search-only_Forms
>> [Search-only forms] do not participate in the restriction structure
[sK] forms effectively do not have an associated reading in JMdict, even if the entry only has one reading.
For example, we now have 先陣切る[sK] in entry 2859782 even though the only reading in that entry is せんじんをきる.
see: https://github.com/JMdictProject/JMdictIssues/issues/134 |
| |
Diff: |
@@ -23 +22,0 @@
-<re_restr>少し宛</re_restr> |
| 6. |
A* 2025-03-21 11:30:32 Yaroslav Shuliak <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
My app crashed because there are no readings with restrictions that are matching 少し宛. I'm not sure if it should match both available kana readings, seems like 宛 only has -づつ kun reading |
| |
Diff: |
@@ -22,0 +23 @@
+<re_restr>少し宛</re_restr> |
| 5. |
A 2025-02-10 20:08:46 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 4. |
A* 2025-02-10 19:51:33 Sombrero1 <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬───────────┬───────╮
│ 少しずつ │ 5.553.874 │ 83.3% │
│ 少しづつ │ 916.527 │ 13.8% │
│ 少し宛 │ 273 │ 0.0% │[sK]
│ すこしずつ │ 127.255 │ 1.9% │
│ すこしづつ │ 66.730 │ 1.0% │
╰─ーーーーー─┴───────────┴───────╯
I don't see how 宛 is an [oK] form, this is the only kanj (sparsely) used to write ずつ and it's a jouyou kanji.
Also baffled that only jitsuyou has this (without the kanji form) |
| |
Diff: |
@@ -13 +13 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -18 +17,0 @@
-<re_restr>少し宛</re_restr>
@@ -24 +22,0 @@
-<re_restr>少し宛</re_restr>
@@ -28,0 +27 @@
+<gloss>bit by bit</gloss> |
| 3. |
A 2016-05-25 12:10:31 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Merging 1886920. |
| |
Diff: |
@@ -8,0 +9,3 @@
+<keb>少しづつ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -13,0 +17,2 @@
+<re_restr>少しずつ</re_restr>
+<re_restr>少し宛</re_restr>
@@ -14,0 +20,5 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>すこしづつ</reb>
+<re_restr>少しづつ</re_restr>
+<re_restr>少し宛</re_restr>
@@ -18,2 +27,0 @@
-<xref type="see" seq="1886920">少しづつ・すこしづつ</xref>
-<xref type="see" seq="1886920">少しづつ・すこしづつ</xref> |
|
(show/hide 2 older log entries)
|
| 2. |
A 2016-05-25 05:53:38 Johan Råde <...address hidden...>
|
| 1. |
A* 2016-05-24 23:29:29 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
G n-grams:
少しずつ 5553874
すこしずつ 127255
少し宛 273
少しづつ 916527
すこしづつ 66730 |
| |
Comments: |
See comments on 1886920. |
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6,5 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>少し宛</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -8,0 +14 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
@@ -11,0 +18 @@
+<xref type="see" seq="1886920">少しづつ・すこしづつ</xref> |