JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2864710 Active (id: 2334619)
さす九
さすきゅう
1. [exp] [sl]
《abbr. of さすが九州》
▶ as expected of Kyūshū (esp. in terms of male chauvinism, etc.)
Cross references:
  ⇒ see: 1552390 【さすが】 1. as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)



History:
4. A 2025-03-18 02:54:16  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2025-03-18 02:50:23 
  Diff:
@@ -12,2 +12,2 @@
-<xref type="see" seq="1552390">流石・さすが・1</xref>
-<misc>&col;</misc>
+<xref type="see" seq="1552390">さすが・1</xref>
+<misc>&sl;</misc>
@@ -15 +15 @@
-<gloss>as expected of Kyūshū (male chauvinism, etc.)</gloss>
+<gloss>as expected of Kyūshū (esp. in terms of male chauvinism, etc.)</gloss>
2. A* 2025-03-17 22:44:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
https://news.yahoo.co.jp/articles/deab6ac4b243c0c431199360d8377aebeaab8216
  Comments:
Perhaps this.
  Diff:
@@ -12 +12,4 @@
-<gloss>word that ridiculously expresses the values of Kyushu which are said to have a strong tendency to male chauvinism</gloss>
+<xref type="see" seq="1552390">流石・さすが・1</xref>
+<misc>&col;</misc>
+<s_inf>abbr. of さすが九州</s_inf>
+<gloss>as expected of Kyūshū (male chauvinism, etc.)</gloss>
1. A* 2025-03-17 21:33:57  solo_han
  Refs:
https://examplesentencemail.com/sasukyu/

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml