JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc |
| 1. |
[n]
[hon,form]
《usu. as ご〜; epistolary term》 ▶ knowledge ▶ awareness |
|
| 2. |
[n]
[hon,form]
《usu. as ご〜; epistolary term》 ▶ acknowledgement ▶ compliance ▶ agreement ▶ consent |
|
| 3. | A 2025-01-09 20:22:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2025-01-08 09:11:52 Sombrero1 <...address hidden...> | |
| Refs: | Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬────────┬───────╮ │ 高承 │ 10.130 │ 60.4% │Sankoku, Smk, Daijr etc. │ ご高承 │ 6.650 │ 39.6% │Jitsuyou ╰─ーーー─┴────────┴───────╯ Smk, daijr, daijs, gendai point out it's used mostly in epistolary writing. Sankoku has [form] Jitsuyou also has the second sense for this, and since the kokugos all refer to 承知 it should be here I think. |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<s_inf>usu. as ご〜</s_inf> +<s_inf>usu. as ご〜; epistolary term</s_inf> @@ -16,0 +17,6 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&hon;</misc> +<misc>&form;</misc> +<s_inf>usu. as ご〜; epistolary term</s_inf> @@ -17,0 +24,3 @@ +<gloss>compliance</gloss> +<gloss>agreement</gloss> +<gloss>consent</gloss> |
|
| 1. | A* 2025-01-08 08:55:52 Sergey <...address hidden...> | |
| Refs: | https://www.weblio.jp/content/高承 |
|