jmdict 2156950 Active (id#2329362)
よろぴくヨロピクよろピク [sk]
  1. [adv]
    • well
    • properly
    • suitably
  2. [exp] [sl]
    《from よろしく》
    • best regards
    • please remember me
    Cross references:
    • ⇒ see: 1224890 【よろしく】 2. best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do
History:
    • A 2025-01-03 06:22:10 Stephen Kraus (id#2329362)
    • Comments
      X-ref is usually kana.
      I just saw this written as "よろぴこ"
    • Refs
      Google N-gram Corpus Counts
      ╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
      │ よろぴく │ 41,208 │ 58.6% │
      │ ヨロピク │ 26,458 │ 37.6% │
      │ よろピク │  2,699 │  3.8% │ - sk
      ╰─ーーーー─┴────────┴───────╯
    • Diff
      @@ -11,0 +12 @@
      +<re_inf>&sk;</re_inf>
      @@ -21 +22 @@
      -<xref type="see" seq="1224890">宜しく・2</xref>
      +<xref type="see" seq="1224890">よろしく・2</xref>
    • A 2020-06-13 02:28:26 Jim Breen
    • Comments
      Closing.
    • A* 2020-06-02 11:55:36 Jim Breen
    • Comments
      If it's a [col] form of よろしく I cant see it being an "int". Not for the first sense, anyway.
    • A* 2020-06-02 08:59:45 Marcus Richert
    • Comments
      I don't think "よろぴく" is ever used as an adverb, just as an [int], really.
    • A 2020-06-02 08:01:22 Jim Breen
    • Comments
      OK. Putting the original back.
    • Diff
      @@ -13,0 +14,6 @@
      +<pos>&adv;</pos>
      +<gloss>well</gloss>
      +<gloss>properly</gloss>
      +<gloss>suitably</gloss>
      +</sense>
      +<sense>
  1. (show/hide 6 older history records)
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry.       
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.