JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1593730 Active (id: 2328110)
些些些々
ささ
1. [adj-t,adv-to] [form,rare]
▶ trifling
▶ trivial
▶ slight



History:
2. A 2024-12-21 20:45:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I don't think so.
  Diff:
@@ -16 +15,0 @@
-<xref type="see" seq="1240750">僅か・1</xref>
1. A* 2024-12-19 17:09:35  Sombrero1 <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────┬───────╮
│ 些々   │   461 │  7.3% │
│ 些些   │   774 │ 12.3% │
│ ささたる │   132 │  2.1% │
│ ささと  │ 4.943 │ 78.3% │Duplicates
╰─ーーーー─┴───────┴───────╯
Kokugos give [form].
Would put [rare], most kokugos point to 僅か and the ngrams are low as well.
  Comments:
I've been reading some of the discussions about xref usage, and I am not quite sure now if I would point to 僅か here or not. I'll put it and let you guys decide I guess.
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>些々</keb>
+<keb>些些</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>些些</keb>
+<keb>些々</keb>
@@ -15,0 +16,3 @@
+<xref type="see" seq="1240750">僅か・1</xref>
+<misc>&form;</misc>
+<misc>&rare;</misc>
@@ -17,0 +21 @@
+<gloss>slight</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml