JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc |
| 1. |
[n]
▶ father-in-law |
|
| 2. |
[n]
▶ foster father |
|
| 3. |
[n]
▶ stepfather |
|
| 4. | A 2024-12-09 05:59:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | OK. We don't have these glosses on the お父さん entry. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>御義父さん</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 3. | A* 2024-12-06 00:30:51 parfait8 | |
| Comments: | as said in the daijs def, this is only used to mean stepfather, father-in-law, etc. we could add it as search-only to お父さん, but it'd require a note with all the glosses of 義父 also similar entries like お義姉さん were already approved |
|
| 2. | A* 2024-12-06 00:09:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | お父さん 5296307 御父さん 3741 お義父さん 124802 御義父さん 215 The Goo Daijisen entry has お義父さん pointing to its お父さん entry, which has: （特に「お義父さん」と書く場合）配偶者や婚約者の父親のこと。 |
|
| Comments: | Should they be merged? |
|
| 1. | A* 2024-11-05 19:29:53 parfait8 | |
| Refs: | sankoku, daijs |
|