JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1162050 Active (id: 2326639)
一軍 [news1,nf11] 1軍 [sK]
いちぐん [news1,nf11]
1. [n]
▶ an army
2. [n]
▶ the whole army
▶ the entire force
3. [n] {sports}
▶ first team
▶ first-string players
Cross references:
  ⇔ see: 1461530 二軍 1. second team; reserve team; farm team; second-string players
4. [n] [col]
▶ the cool kids
▶ the popular kids



History:
8. A 2024-12-09 02:53:01  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2024-12-09 01:48:48  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, daij
  Comments:
Splitting sense 1.
I think "an army" works better than "one army" here.
  Diff:
@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -19,2 +20,6 @@
-<gloss>one army</gloss>
-<gloss>whole army</gloss>
+<gloss>an army</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>the whole army</gloss>
+<gloss>the entire force</gloss>
@@ -26 +31,2 @@
-<gloss>first string players</gloss>
+<gloss>first team</gloss>
+<gloss>first-string players</gloss>
6. A 2020-01-02 01:14:24  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -29,0 +30 @@
+<misc>&col;</misc>
5. A 2020-01-01 21:06:34  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2020-01-01 12:29:36  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
https://www.koupei1016.com/school/
"もう学校は辛くない!スクールカーストで「一軍」になるために必要なステップ"
  Diff:
@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>1軍</keb>
@@ -24,0 +28,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>the cool kids</gloss>
+<gloss>the popular kids</gloss>
+</sense>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml