jmdict 2067460 Active (id#2323516)
揺蕩う猶予う [rK]
たゆたう [gikun]
  1. [v5u,vi] [uk]
    • to sway to and fro
    • to drift about
    • to flutter
    • to flicker
    Cross references:
    • ⇐ see: 2842270 揺蕩う【たゆとう】 1. to sway to and fro; to drift about; to flutter; to flicker
  2. [v5u,vi] [uk]
    • to be fickle
    • to be irresolute
    • to vacillate
    • to waver
    Cross references:
    • ⇐ see: 2842270 揺蕩う【たゆとう】 2. to be fickle; to be irresolute; to vacillate; to waver
History:
    • A 2024-11-21 20:41:16 Jim Breen (id#2323516)
    • A* 2024-11-17 23:54:47 parfait8 (id#2322726)
    • Refs
      [gikun], not [ateji] (sankoku, daijr/s)
      
      Google N-gram Corpus Counts
      ╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
      │ 揺蕩う  │  2,844 │  4.2% │
      │ 猶予う  │     75 │  0.1% │ add rK
      │ たゆたう │ 57,586 │ 84.8% │
      │ たゆとう │  7,403 │ 10.9% │
      ╰─ーーーー─┴────────┴───────╯
    • Diff
      @@ -6 +5,0 @@
      -<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
      @@ -10 +9 @@
      -<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
      +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
      @@ -13,0 +13 @@
      +<re_inf>&gikun;</re_inf>
    • A 2019-12-03 01:19:49 Jim Breen
    • A* 2019-12-02 21:26:55 Rene Malenfant
    • Comments
      split
    • Refs
      ngrams
      たゆたった	220
      たゆとうた	21
      たゆとった	No matches
    • Diff
      @@ -15,3 +14,0 @@
      -<r_ele>
      -<reb>たゆとう</reb>
      -</r_ele>
      @@ -29,0 +27 @@
      +<misc>&uk;</misc>
    • A* 2019-12-02 20:56:28 Rene Malenfant
    • Comments
      i think たゆとう should be v5u-s and therefore this should be split out
    • Refs
      meikyo
      たゆたう
      終止形・連体形では「タユトー」とも発音し、「たゆとう」とも書く。
  1. (show/hide 1 older history records)
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry.       
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.