| 5. |
A 2024-10-05 05:08:20 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ ひた走り │ 38,439 │ 97.9% │
│ 直走り │ 835 │ 2.1% │ - rK
│ ひたはしり │ 530 │ N/A │
│ ひたばしり │ 32 │ N/A │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯ |
| |
Diff: |
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
| 4. |
A 2014-03-18 22:19:21 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
OK |
| |
Diff: |
@@ -17 +17 @@
-<pos>&adv;</pos>
+<pos>&n;</pos>
@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>running at full speed</gloss> |
| 3. |
A* 2014-03-18 21:10:22 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
ひたはしり is the form in gg5, koj, daijs, etc. we have:
ひた走る; 直走る 【ひたはしる; ひたばしる】
=====
meikyo:
ひた‐はしり【▽直走り】
[名]
ただひたすら走り続けること。ひたばしり。
「━に走る」
=====
nikkoku:
ひた‐ばしり【直走】
〔名〕（「ひたはしり」とも）いちずに走ること。ひたすら走り続けること。 |
| |
Comments: |
as per meikyo and nikkoku above, i think this is a noun, not an adverb. 直走りに is an adverb, but not this |
| |
Diff: |
@@ -10,0 +11,3 @@
+<reb>ひたはしり</reb>
+</r_ele>
+<r_ele> |
| 2. |
A 2014-03-18 21:04:23 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| 1. |
A* 2014-03-18 08:55:56 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Ngrams, 中辞典 (uses this form). We have the verb ひた走る. |
| |
Comments: |
Usu. ひた走りに(走る). |
| |
Diff: |
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ひた走り</keb>
+</k_ele>
@@ -11 +14 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv;</pos> |