jmdict 2118730 Active (id#2310987)
ばっくれるバックレるバックれる
  1. [v1,vi] [col]
    • to feign ignorance
    Cross references:
    • ⇒ see: 2079190 【しらばくれる】 1. to play dumb; to feign ignorance; to act innocent
  2. [v1,vi] [col]
    • to evade one's responsibilities
    • to slip away
    • to abscond
History:
    • A 2024-09-02 20:47:52 Jim Breen (id#2310987)
    • A* 2024-09-02 14:55:30 (id#2310945)
    • Comments
      example (at a goukon): あーあ‥つまんない‥‥トイレのふりしてばっくれよーかなあ
    • Refs
      daijisen
    • Diff
      @@ -24,0 +25,2 @@
      +<gloss>to slip away</gloss>
      +<gloss>to abscond</gloss>
    • A 2018-08-07 10:01:25 Robin Scott
    • Refs
      G n-grams:
      ばっくれる	14081
      バックレる	4432
      バックれる	1959
    • Diff
      @@ -6,0 +7,6 @@
      +<r_ele>
      +<reb>バックレる</reb>
      +</r_ele>
      +<r_ele>
      +<reb>バックれる</reb>
      +</r_ele>
      @@ -8,0 +15 @@
      +<pos>&vi;</pos>
      @@ -14,0 +22 @@
      +<pos>&vi;</pos>
    • A 2017-02-10 12:12:34 Jim Breen
    • Comments
      I think so too.
    • Diff
      @@ -9,0 +10 @@
      +<misc>&col;</misc>
    • A* 2017-02-07 20:45:54 luce
    • Comments
      sense 1 removed [sl], sense 2 added [col]
      only daijs says sense 2 is [col]
      I think both might be [col]
    • Refs
      daijs, daijr
    • Diff
      @@ -9 +9 @@
      -<misc>&sl;</misc>
      +<xref type="see" seq="2079190">しらばくれる</xref>
      @@ -13,0 +14 @@
      +<misc>&col;</misc>
  1. (show/hide 1 older history records)
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry.       
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.