JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1529700 Active (id: 2307326)
無花果映日果 [rK]
いちじくイチジク (nokanji)いちぢく [sk] むかか [sk] イチヂク [sk]
1. [n] [uk]
▶ common fig (Ficus carica)
▶ fig
▶ fig tree
Cross references:
  ⇐ see: 1834630 埋もれ木【うもれぎ】 3. fig
  ⇐ see: 2862005 無花果【むかか】 1. fig



History:
8. A 2024-07-26 23:47:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
OK
7. A* 2024-07-26 23:38:53  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
We only use sk for rare variants. I'll split out むかか into a separate entry. It's in all the kokugos (and saito).
映日果 is in the kokugos. It should be visible.
Only koj and nikk have いちじゅく. Looks like 一熟 only applies to this reading. I think both can be dropped.
  Diff:
@@ -9,5 +9 @@
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>一熟</keb>
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -24,4 +19,0 @@
-<re_inf>&sk;</re_inf>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>いちじゅく</reb>
6. A* 2024-07-25 06:34:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
イチジク	225887	32.7%
無花果	83759	12.1%
映日果	458	0.1%
一熟	671	0.1%
いちじく	343402	49.7%
いちぢく	27699	4.0%
いちじゅく	240	0.0%
むかか	217	0.0%
イチヂク	9299	1.3%
  Comments:
I think this be simplified much further. 無花果/むかか is in Daijisen but I think it's too rare to bother keeping visible.
  Diff:
@@ -9 +9 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -13,2 +13 @@
-<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -18,15 +16,0 @@
-<re_restr>無花果</re_restr>
-<re_restr>映日果</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>いちぢく</reb>
-<re_restr>無花果</re_restr>
-<re_restr>映日果</re_restr>
-<re_inf>&ik;</re_inf>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>いちじゅく</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>むかか</reb>
-<re_restr>無花果</re_restr>
@@ -38,0 +23,12 @@
+<reb>いちぢく</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>いちじゅく</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>むかか</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -40,2 +36 @@
-<re_nokanji/>
-<re_inf>&ik;</re_inf>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
5. A 2021-11-06 07:33:20  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
無花果	83759
映日果	458
一熟	671
いちじく	343402
イチジク	225887

イチヂク	9299
  Diff:
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -12,0 +14 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
4. A 2016-11-16 23:01:49  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml