とろい；
トロい
-
[adj-i]
- dull
- stupid
- thickheaded
Cross references:- ⇐ see: 2218150 とろくさい 1. dull; slow; stupid
-
[adj-i]
- slow
- sluggish
History:
-
A 2024-06-30 12:20:22 Jim Breen <...address hidden...> (id#2306057) - Comments
Many references have the two senses, usually in this order.
- Refs
GG5, etc.
- Diff
@@ -12,2 +12,3 @@ -<gloss>slow</gloss> -<gloss>sluggish</gloss> +<gloss>dull</gloss> +<gloss>stupid</gloss> +<gloss>thickheaded</gloss> @@ -17,3 +18,2 @@ -<gloss>dull</gloss> -<gloss>stupid</gloss> -<gloss>thickheaded</gloss> +<gloss>slow</gloss> +<gloss>sluggish</gloss>
-
A* 2024-06-27 15:37:07 (id#2305900) - Comments
you can apparently say とろい about someone who's getting left behind when walking
- Refs
daijisen
- Diff
@@ -12,0 +13,4 @@ +<gloss>sluggish</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-i;</pos> @@ -14,0 +19 @@ +<gloss>thickheaded</gloss>
-
A 2022-12-28 20:18:40 Jim Breen <...address hidden...> (id#2217376)
-
A* 2022-12-28 20:06:17 Stephen Kraus <...address hidden...> (id#2217373) - Comments
Example sentence also uses トロい
- Refs
Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬────────╮ │ とろい │ 49,456 │ │ トロい │ 28,193 │ │ とろく │ 23,209 │ │ トロく │ 10,614 │ ╰─ーーー─┴────────╯
- Diff
@@ -5,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>トロい</reb>
-
A 2022-10-25 05:38:20 Marcus Richert <...address hidden...> (id#2212005) - Diff
@@ -9 +9 @@ -<gloss>slow (slightly pejorative)</gloss> +<gloss>slow</gloss>
Notes
- Click on the entry seq# to see all versions of the entry.
- ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
- Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.