JMdictDB - Entries

jmdict 1139490 Active (id: 2306040)

ラフ [gai1]

1.	[adj-na] ▶ rough
2.	[adj-na] ▶ casual (clothing)
3.	[n] {golf} ▶ rough
4.	[n] ▶ rough (sketch) ▶ draft

History:

8.	A 2024-06-30 05:08:58 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2024-06-29 21:35:11 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, meikyo
	Comments:	Meikyo doesn't say that sense 4 is an abbreviation. (The other kokugos don't have it at all.)
	Diff:	@@ -18 +18,2 @@ -<gloss>rough (of a golf course)</gloss> +<field>&golf;</field> +<gloss>rough</gloss> @@ -22,4 +23,2 @@ -<xref type="see" seq="1139510">ラフスケッチ</xref> -<misc>&abbr;</misc> -<gloss>rough sketch</gloss> -<gloss>rough draft</gloss> +<gloss>rough (sketch)</gloss> +<gloss>draft</gloss>
6.	A 2020-04-02 00:37:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Splitting off "ruff" (different source).
	Diff:	@@ -22,0 +23 @@ +<misc>&abbr;</misc> @@ -26,4 +26,0 @@ -<sense> -<pos>&n;</pos> -<gloss>ruff</gloss> -</sense>
5.	A* 2020-04-01 15:13:14 Guillem Palau-Salvà
	Comments:	is abbr?
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<xref type="see" seq="1139510">ラフスケッチ</xref>
4.	A 2017-11-23 05:02:33 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2017-11-22 21:35:20 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr/s
	Diff:	@@ -24,0 +25,4 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>ruff</gloss> +</sense>
2.	A 2012-04-04 20:29:59 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	gg5, etc.
	Comments:	i really don't think splitting the adj-na is necessary. the english 'rough' covered them all but 'casual'.
	Diff:	@@ -10,2 +10,1 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>rough (to the touch)</gloss> +<gloss>rough</gloss> @@ -15,12 +14,0 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>rough (violent behavior)</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&adj-na;</pos> -<pos>&n;</pos> -<gloss>rough (plan)</gloss> -<gloss>inexact</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&adj-na;</pos> -<pos>&n;</pos>
1.	A* 2012-04-04 11:48:01 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5 daijr koj
	Comments:	More senses
	Diff:	@@ -11,1 +11,26 @@ -<gloss>rough</gloss> +<gloss>rough (to the touch)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&n;</pos> +<gloss>rough (violent behavior)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&n;</pos> +<gloss>rough (plan)</gloss> +<gloss>inexact</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&n;</pos> +<gloss>casual (clothing)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>rough (of a golf course)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>rough sketch</gloss> +<gloss>rough draft</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help \| Doc	DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries