JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2861486 Active (id: 2302949)

そんなバナナ
1. [int] [joc]
▶ no way!
▶ what nonsense!
▶ how can that be?
Cross references:
  ⇒ see: 2845548 そんな馬鹿な 2. no way!; what nonsense!; how can that be?



History:
3. A 2024-06-02 00:45:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Odd trailing Unicode character.
  Diff: 
@@ -13 +13 @@
-<gloss>how can that be?​</gloss>
+<gloss>how can that be?</gloss>
2. A 2024-06-01 21:05:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Like it.
1. A* 2024-06-01 03:58:05 
  Refs: 
https://dic.nicovideo.jp/a/そんなバナナ
「そんなバカな」と、果物の「バナナ」をかけたものだと言われている。

https://www.kaigaikakibito.com/blog/japanese-obsolete-words-dictionary-shigo-jiten-sonnabanana/
「そんなバカな」からの転。

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1296612507
「そんな馬鹿な！」をモジったものです。

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.