jmdict 1718880 Active (id#2298370)
下町言葉
したまちことば
  1. [n]
    • working-class dialect of the Shitamachi area of Tokyo
    Cross references:
    • ⇒ see: 1185940 下町 2. Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
    • ⇔ see: 2412850 山の手言葉 1. refined speech of the uptown residents of Tokyo
    • ⇐ see: 2421420 東京語【とうきょうご】 1. Tokyo dialect (esp. historical)
History:
    • A 2024-04-17 23:38:21 Robin Scott (id#2298370)
    • Comments
      Yes.
    • Refs
      gg5, daij
    • Diff
      @@ -11,0 +12 @@
      +<xref type="see" seq="1185940">下町・2</xref>
      @@ -13,2 +14 @@
      -<gloss>working-class accent</gloss>
      -<gloss>working-class dialect</gloss>
      +<gloss>working-class dialect of the Shitamachi area of Tokyo</gloss>
    • A* 2024-04-16 13:01:25 (id#2298173)
    • Comments
      Isn't it more specific, though?
    • Diff
      @@ -13 +13,2 @@
      -<gloss>working-class accent or dialect</gloss>
      +<gloss>working-class accent</gloss>
      +<gloss>working-class dialect</gloss>
    • A 2011-02-28 07:16:38 Rene Malenfant
    • A* 2011-02-28 06:47:52 Rene Malenfant
    • Diff
      @@ -12,0 +12,2 @@
      +<xref type="see" seq="2412850">山の手言葉</xref>
      +<xref type="see" seq="2412850">山の手言葉</xref>
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry.       
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.