jmdict 2015010 Active (id#2288990)
ごわす； ごわんす
  1. [aux-v] Dialect: kyu
    《Kagoshima dialect》
    • to be
    Cross references:
    • ⇒ see: 1612690 【ございます】 1. to be; to exist
History:
    • A 2024-01-17 10:20:57 Jim Breen (id#2288990)
    • A* 2024-01-17 07:25:22 Adam Nohejl (id#2288984)
    • Comments
      Added reference to ございます (etymology).
dial=kyb (Kyoto) was likely a typo for dial=kyu (Kyushu), as mentioned in the note this is not Kyoto ben, but Kagoshima ben
    • Diff
      @@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1612690">ございます</xref>
@@ -13 +14 @@
-<dial>&kyb;</dial>
+<dial>&kyu;</dial>
    • A 2021-10-16 06:30:02 Jim Breen
    • A* 2021-10-16 06:00:22 Marcus Richert
    • Diff
      @@ -12 +12,3 @@
-<gloss>(Satsuma) to be</gloss>
+<s_inf>Kagoshima dialect</s_inf>
+<dial>&kyb;</dial>
+<gloss>to be</gloss>
    • A 2003-12-03 00:00:00
    • Comments
      Entry created
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry. 　　　　　　
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.