jmdict 2405970 Active (id#2131080)
息が合う息があう
いきがあう
  1. [exp,v5u] [id]
    • to perform in tune with each other
    • to get along well
    • to be in perfect harmony
    • to make a perfect pair (team, etc.)
    Cross references:
    • ⇐ see: 1404320 息【いき】 2. concord; harmony; rapport
History:
    • A 2021-07-28 01:17:57 Jim Breen
    • A* 2021-07-27 22:57:12 Robin Scott
    • Refs
      gg5, prog, wisdom
    • Diff
      @@ -16 +16,5 @@
      -<gloss>to (work, talk, etc.) together smoothly</gloss>
      +<misc>&id;</misc>
      +<gloss>to perform in tune with each other</gloss>
      +<gloss>to get along well</gloss>
      +<gloss>to be in perfect harmony</gloss>
      +<gloss>to make a perfect pair (team, etc.)</gloss>
    • A 2021-07-27 04:37:27 Jim Breen
    • A* 2021-07-27 04:35:29 Opencooper
    • Refs
      G n-grams:
      
      息が合う	7017
      息があう	591
    • Diff
      @@ -5,0 +6,3 @@
      +</k_ele>
      +<k_ele>
      +<keb>息があう</keb>
    • A 2008-09-23 00:00:00
    • Comments
      Entry created
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry.       
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.