JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1881100 Active (id: 1946960)
歴史に名を留める
れきしになをとどめる
1. [exp,v1]
▶ to inscribe one's name in history
Cross references:
  ⇒ see: 1598820 留める【とどめる】 3. to record (e.g. a fact); to retain

Conjugations


History:
5. A 2017-03-02 00:22:49  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2017-02-28 16:21:52  luce
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<xref type="see" seq="1598820">留める・とどめる・3</xref>
3. A 2017-02-28 03:59:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams:
歴史に名を留める	288
史に名を留める	79
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>史に名を留める</keb>
+<keb>歴史に名を留める</keb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>しになをとどめる</reb>
+<reb>れきしになをとどめる</reb>
2. A* 2017-02-27 17:50:26  luce
  Refs:
97 www hits
  Comments:
this seems to be always followed by an 'area'
文学史に名を
世界史に名を
日本映画史に名を
- 189 www hits for 歴史に名を留める, might want to to transform into that?
1. A 2011-02-14 23:46:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v1;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml