jmdict 2086960 Rejected (id#1149160)
って [spec1] [spec1]
  1. [prt]
    《abbr. for と, というのは and other similar combinations》
    • casual quoting particle
    Unresolved cross references:
    • see: 1008490(1) と[4]
  2. [prt]
    • indicates supposition
    • if ... then
  3. [prt]
    《as かって》
    • indicates irony
  4. [prt]
    • indicates certainty, insistence, etc.
History:
    • R 2013-11-02 06:18:07 Rene Malenfant
    • Comments
      fork
    • A* 2013-11-02 06:09:24 Rene Malenfant
    • Comments
      no idea how to gloss it, but i don't think 'irony' is right either.  perhaps 'indicates rhetorical question' or something
    • Refs
      shinmeikai:
      絶対に(二度と)そうするものかという主体の気持を表わす。
      用例:
      だれが行くか-
      あんな店でなんか食うか-
    • A* 2013-10-28 21:47:59 Jim Breen
    • Comments
      I'd struggle to come up with one. I see Daijisen has "こんなまずいもの食えるか", which is more commonly seen as "こんなまずいもん食えるか" - from the examples around of that passage it's anything but ironical.
    • A* 2013-10-28 10:03:24 Konstantin Gundev
    • Comments
      Please add an example of って illustrating [3][prt]  [as かって]  indicates 
      irony. I could not find one anywhere. Thank you very much.
    • A 2012-11-12 06:36:04 Jim Breen
  1. (show/hide 11 older history records)
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmdictdb xml

Notes

  • Click on the entry seq# to see all versions of the entry.       
  • ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
  • Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.