Entries

<entry eid="2329998" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict"> <ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> <ent_seq>2851454</ent_seq> <r_ele> <reb>ピッカリン</reb> </r_ele> <r_ele> <reb>ピカリン</reb> </r_ele> <r_ele> <reb>ぴっかりん</reb> <re_inf>&sk;</re_inf> </r_ele> <r_ele> <reb>ぴかりーん</reb> <re_inf>&sk;</re_inf> </r_ele> <r_ele> <reb>ぴっかりーん</reb> <re_inf>&sk;</re_inf> </r_ele> <sense> <pos>&n;</pos> <pos>&vs;</pos> <pos>&vt;</pos> <pos>&vi;</pos> <xref type="see" seq="1010830" sno="3" xr="ピッカピカ">ピッカピカ[3]</xref> <misc>&on-mim;</misc> <misc>&chn;</misc> <gloss>eating up</gloss> <gloss>finishing one's plate</gloss> </sense> <history> <audit time="2021-11-07 00:23:56" stat="A" unap="true"> <upd_name>Marcus Richert</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_refs>https://ameblo.jp/cotoc/entry-10501064791.html "保育園にお迎えに行ったとき、 ちょうど先生とお話できたので、 聞いてみましたきらきら！！ この 、 「ぴっかりーん」 が何なのか このごろ、「ぴっかりーん」って言うんです。 なんなのか、知ってますか？ と聞くと、 「あぁ～女の子） 保育園でやってるのをまねしてるんですね。」 と、納得顔。 もっと詳しく聞いてみると、 「お食事のとき、全部食べきると、 ぴっかりーんキラキラ っていうんですよ」 https://plaza.rakuten.co.jp/tokomama120509/diary/201512040000/ 昨日の夜、夫と娘がお風呂に入っていると、 夫「保育園では、給食をピッカリン（完食のこと）するのに家ではしないことがあるの？」 娘「保育園の給食の方がおいしいから～」 http://engel-house-llc.com/6916/ 栄養士さんが作ってくれる給食やおやつを美味しい〜❤️と言って食べている子ども達❤️ いつもピッカリン🌟完食です☺️ https://sfg21.com/hodogaya/wp-content/uploads/sites/29/2018/08/1808_3penguin.pdf 気温も高くなり、食欲も落ちる季節ですが、 給食を完食できる事が段々と多くなってき ました。いつも様子を見に来てくれる栄養士 さんも「随分残食が少なくなりましたね！」 とびっくり。空になったお皿を嬉しそうに見 せてくれます。 「ぴっかりん」は、お皿が空っぽと言う意味 の子どもたちから生まれた言葉です。 saw 4-y-o in kindergarten refuse to give a slice of mikan to his sister, "なんで？" "だってぴっかり んじゃないんだもん" his mom told me "どこの保育園でも幼稚園でもピッカリンって言うらしいよ" ピッカリン 265 ぴっかりん 385 (but also name of company) ぴっかりーん 53 ピッカリーン No matches</upd_refs> </audit> <audit time="2021-11-07 05:05:15" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> <audit time="2021-11-07 13:39:43" stat="A"> <upd_uid>Marcus</upd_uid> <upd_name>Marcus Richert</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>prob better</upd_detl> <upd_diff>@@ -15 +15,2 @@ -&lt;gloss&gt;having finished eating&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;eating up&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;finishing one's plate&lt;/gloss&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2021-11-19 13:38:24" stat="A" unap="true"> <upd_name>Marcus Richert</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>This is from ピッカピカ I had it explained to me today, i.e. a sparkly clean (empty) plate, I don't know if there should maybe be a note on that or not</upd_detl> <upd_refs>I think this might be both vi,vt based on the search results for ピカリンして vt-ish: "残りは全部ピッカリンしてからね" "そんなDay5もDay6もお弁当ピッカリンして来てくれまし た！ ありがとう(^^)."</upd_refs> <upd_diff>@@ -12,0 +13,2 @@ +&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt; +&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2021-11-21 01:14:14" stat="A"> <upd_uid>robin1354</upd_uid> <upd_name>Robin Scott</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>An x-ref should suffice. I don't think the 完食 x-ref is needed.</upd_detl> <upd_diff>@@ -15 +15 @@ -&lt;xref type="see" seq="2140830"&gt;完食&lt;/xref&gt; +&lt;xref type="see" seq="1010830"&gt;ピッカピカ・1&lt;/xref&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2021-12-03 20:14:45" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_diff>@@ -15 +15 @@ -&lt;xref type="see" seq="1010830"&gt;ピッカピカ・1&lt;/xref&gt; +&lt;xref type="see" seq="1010830"&gt;ピッカピカ・3&lt;/xref&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2025-01-11 22:47:04" stat="A" unap="true"> <upd_name>Marcus Richert</upd_name> <upd_refs>twitter</upd_refs> <upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@ +&lt;reb&gt;ピカリン&lt;/reb&gt; +&lt;/r_ele&gt; +&lt;r_ele&gt; @@ -8,0 +12,8 @@ +&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt; +&lt;/r_ele&gt; +&lt;r_ele&gt; +&lt;reb&gt;ぴかりーん&lt;/reb&gt; +&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt; +&lt;/r_ele&gt; +&lt;r_ele&gt; +&lt;reb&gt;ぴっかりーん&lt;/reb&gt; @@ -15,0 +27 @@ +&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2025-01-12 01:20:43" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_diff>@@ -19,0 +20 @@ +&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff> </audit> </history> </entry>