<entry eid="2306913" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2840133</ent_seq>
<k_ele>
<keb>不埒者</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>不埒もの</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>不埓者</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ふらちもの</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>miscreant</gloss>
<gloss>scoundrel</gloss>
<gloss>villain</gloss>
</sense>
<history>
<audit time="2019-06-04 08:33:21" stat="A" unap="true">
<upd_name>Alan Cheng</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>nikk
不埒者 249
不埓者 9</upd_refs>
</audit>
<audit time="2019-06-04 08:46:20" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>不埒者 2935
不埓者 31
不埒もの 730
ふらち者 64</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>不埒もの</keb>
@@ -15 +18 @@
-<gloss>insolent person</gloss>
+<gloss>miscreant</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-07-18 16:21:03" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 不埒者 │ 2,935 │ 78.2% │
│ 不埒もの │ 730 │ 19.5% │ - sK
│ 不埓者 │ 31 │ 0.8% │ - sK (rare itaiji)
│ 不埓もの │ 0 │ 0.0% │
│ ふらちもの │ 57 │ 1.5% │
╰─ーーーーー─┴───────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -11,0 +13 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
</history>
</entry>
Notes
- Click on the entry seq# to see all versions of the entry.
- ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
- Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.