Entries

<entry eid="2328134" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict"> <ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> <ent_seq>2835241</ent_seq> <r_ele> <reb>プレイミス</reb> </r_ele> <r_ele> <reb>プレイ・ミス</reb> </r_ele> <lsource ls_wasei="y">play miss</lsource> <sense> <pos>&n;</pos> <pos>&vs;</pos> <pos>&vi;</pos> <gloss>making a mistake (in a game)</gloss> </sense> <history> <audit time="2018-04-03 13:46:06" stat="A" unap="true"> <upd_uid>Marcus</upd_uid> <upd_name>Marcus Richert</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_refs>30+ hits on twitter last 24 hrs. Seems to be used for both card games and computer games. https://gamewith.jp/gamedb/article/show/95557 "納得のいくまで調整できるのはもちろん、ラグによるプレイミスに 悩まされることもないぞ。" examples from twitter: "遊戯王始めた頃は自分がプレイミスしまくってるの気付いてなかっ たんだけど最近少し気付くようになって恥ずかしくなってしまって 中々出来ない😂" "「優勝者は毎試合プレイミスしていた」ってすごいな。毎試合プレ イミスした人に負けた人達の立つ瀬が無いじゃん。"</upd_refs> </audit> <audit time="2018-04-04 20:27:33" stat="A"> <upd_uid>robin1354</upd_uid> <upd_name>Robin Scott</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_diff>@@ -11 +11 @@ -&lt;gloss&gt;making a mistake (in a game)&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;making a mistake (in a video game)&lt;/gloss&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2018-04-04 23:48:16" stat="A" unap="true"> <upd_name>Marcus Richert</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>Like I said, it's being used for card games as well. Also board games (see twitter link)</upd_detl> <upd_refs>https://mobile.twitter.com/i/web/status/863380 450022051840</upd_refs> <upd_diff>@@ -11 +11 @@ -&lt;gloss&gt;making a mistake (in a video game)&lt;/gloss&gt; +&lt;gloss&gt;making a mistake (in a game)&lt;/gloss&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2018-04-05 09:41:56" stat="A"> <upd_uid>robin1354</upd_uid> <upd_name>Robin Scott</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_detl>Sorry, I wasn't reading carefully enough.</upd_detl> </audit> <audit time="2024-12-20 12:40:01" stat="A" unap="true"> <upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@ +&lt;/r_ele&gt; +&lt;r_ele&gt; +&lt;reb&gt;プレイ・ミス&lt;/reb&gt;</upd_diff> </audit> <audit time="2024-12-20 20:34:20" stat="A"> <upd_uid>jwb</upd_uid> <upd_name>Jim Breen</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> </audit> <audit time="2024-12-22 02:07:14" stat="A"> <upd_uid>robin1354</upd_uid> <upd_name>Robin Scott</upd_name> <upd_email>...address hidden...</upd_email> <upd_diff>@@ -12,0 +13 @@ +&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff> </audit> </history> </entry>